|
|
|
 |
|
| 展馆一层 |
说明：《北京湾》青铜雕塑
介绍： 北京市规划展览馆主要介绍了北京这座不朽之城的悠久历史，宣传当代城市规划建设的伟大成就，展示未来北京城市发展的灿烂明天。展馆共四层，建筑面积16000平方米，展示面积8000平方米。
The Beijing Planning Exhibition Hall is designed to introduce the long history of the immortal city of Beijing， display the great achievements of the modern urban planning and development， and exhibit the splendid future of Beijing´s urban development. The 16，000 square-meter floor space is distributed on 4 floor levels in the Hall， with 8，000 square meters for exhibits.
《北京湾》青铜雕塑，作品以1:60000的比例真实再现北京小平原三面环山，形如海湾的地理环境特征。站在雕塑面前，浓缩的北京尽收眼底。
The bronze statue of The Beijing gulf， with a scale of 1:60，000， depicts the geographic feature of the small gulf-shaped plain of Beijing surrounded by mountain ranges from its three sides. Standing by the statue， one can easily get an overview of the complete miniature of Beijing. |
|
|
