辽宁国际商务旅行社有限公司

　　

夏威夷旅游：高尔夫篇之二

VIP度假好去处——享受生活更要享受生活高品质

行程特色：夏威夷威基基太子酒店120度顶级面海房

夏威夷顶级球场

浪漫轻松选择多种项目搭配

第 1 天 中国／檀香山～珍珠港～市区观光

今日集合于机场,搭乘豪华客机前往四季如春、充满热情的人间天堂－夏威夷,抵达后接受导游热情的献花,在一声声的阿啰哈中,让您感受到当地人的热情与友善。首先前往参观举世闻名的 珍珠港 ,珍珠港是因美国太平洋舰队基地港口而闻名,随后观赏珍贵的记录像片,然后乘游艇参第二次世界大战时被日军炸沈亚利桑纳号主力舰之残骸。接着前往参观美国太平洋国家军人烈士公墓,其次途径中国城-孙中山先生铜像,夏威夷州政府大楼,夏威夷第一任国王铜像,国王皇宫,市政府大楼。

餐 食：早餐：机上 / 午餐：敬请自理 / 晚餐：敬请自理

旅 馆：Hawaii prince hotel 或同级

第 2 天 檀香山～高尔夫球 (The Links At Kuilima Arnold Palmer Course)

今日为您安排一场高尔夫球赛。(按两小时算)

球场： Oahu The Links at Kuilima Arnold Palmer Course

草种：百慕达草

介绍:設立年代：1992 年；球場設計師：Arnold Palmer ／ Ed Seay；駐場 pro：Larry Keil； 總洞數：18 洞；總長／ par：7199 ／ 72 桿；球場難易度：75；

在海龟岛的 Links at Kuilima 球场解释了为什么越来越多的高尔夫球手来到这宽广的北部海滩球场打球, 选择此球场绝对不会失望,此球场在 OAHU 岛的北面,而北边是欧胡岛最大的风力发电所在地 ( 全世界最有 名的冲浪 SUNSET BEACH 也在此 ) 所以风大会使此困难度增加许多,另外水多也是此球场难度之一, Arnold Palmer 当初设计此球场想要把此球场设计成欧洲风味 , 所以当球友在 HAWAII 打此球场时也有如置身欧洲之 感觉。第 3 洞 543 YARD 、 PAR 5 、顶风 ( 超级强风 ) 、左边有一大湖,右边是 O.B, 球友只有自求多福了。

地址： 57-091 Kamehameha Highway Kahuku,O'ahu Hawaii 96731

餐 食：早餐：旅馆西式 / 午餐：敬请自理 / 晚餐：敬请自理

旅 馆：Hawaii prince hotel或同级

第 3 天 檀香山～高尔夫球 (Oahu Ko Olina Golf Course)

今日为您安排一场高尔夫球赛。(按五小时算)

球场： Oahu Ko Olina Golf Course

草种：百慕达草

介绍：設立年代：1990 年； 球場設計師：Ted Robinson；駐場 pro：Mark Chapleski；總洞數

18 洞； 總長：6867 碼；球場難易度：72.8；

此球场在 1990 时被评选为 OAHU 岛最好之十大球场之一,并曾数次举行 LPGA 公开赛,每部球车且都附有着 计算机,可随时随地告知离果岭之距离,并有计算机图分析果岭之流向 , 相当高科技。此球场最具挑战性之洞 为第 18 洞 428 YARD 约在 220 码左右有一大池塘,所以开球时务必精准 , 第二杆铁杆也必须距离加上准确度, 否则很容易下水,其中第 11 洞到 12 洞之间,客人必须从一瀑布底下穿过相当有意思。

地址： 92-1220 Aliinui DriveKapolei,O'ahu Hawaii 96707

餐 食：早餐：旅馆西式 / 午餐：敬请自理 / 晚餐：敬请自理

第 4 天 檀香山 ( 今日自由活动 )

今日自由活动,或是您也可 自费 再打一场高尔夫球赛。建议球场如下：

球场： Oahu Pearl Country Club (按四小时算)

草种：百慕达草

介绍：此球场是距离檀香山市区最近的观光球场,可俯视整个珍珠港是在 HAWAII 属于山中的球场, HAWAII 有许多 资格赛都在此球场举行,此球场之特色果岭速度快非常之难打,此球场两旁的树木较为巨大,一但球开不 好进入树丛,势必要浪费一杆才可救出 , 这是在 HAWAII 比较少见之情形。第四洞是此球场最难的一洞长 423 YARD ,且总是逆风,此洞可让各位球友领教一下 HAWAII 风。

费用： １８０美金 ( 含果岭费及来回接送费用 )

餐 食：早餐：旅馆西式 / 午餐：敬请自理 / 晚餐：敬请自理

旅 馆：Hawaii prince hotel或同级

第 5 天 檀香山／中国

早餐后整装行李,挥别这美丽的夏威夷,随后专车前往机场搭机返台,返航途中飞机追随旭日而行,使您体验到一个漫长的白昼。

餐 食：早餐：三明治 + 饮料 ( 或汉堡 + 饮料 ) / 午餐：机上 / 晚餐：机上

旅 馆：机上

第 6 天 中国

过国际日期变更线,于第六日抵达国际机场,结束这浪漫难忘的夏威夷之旅。

地接参考报价：RMB11800元/人(4人)

RMB10800元/人(6人)

RMB9800元/人(10人以上)

费用包含：

(1) 住宿： 四星级酒店双人间； 120 面海房Hawaii prince wailili/ocean front

(2) 机场至旅馆来回接送。

(3) 当地导游服务。

(4) 费用包含２场高尔夫球果岭费及球场至旅馆来回接送。

(5) 四人及四人以上即可成行,须团去团回,不可脱队。

(6) 珍珠港及市区观光

(7) 交通：地面豪华巴士,每天以8小时为主；

拨打热线电话86－24－88614182或发邮件并有高尔夫会员卡将得到优惠1000元/人(无论是何种高尔夫会员),4人以上报名优惠1500元/人

联系人:顾金刚 金霞

报名热线电话： 86-24- 81972031 86-24-25112302 手机： 13066778729 13804215298

传真： 86-24-83680378 86-24-25112302 QQ ： 704062289 731511027

E-mail:jinxiagu1@163.com tour2402@163.com http://www.hawaiitravel.cn

MSN: jindian_ln9 @hotmail.com americatravel007@hotmail.com

单位名称:美国华夏旅游公司驻中国联络处 辽宁国际商务旅行社铁西营业部联合推出

地址：辽宁省沈阳市铁西区北三东路 3 号 2 门 邮编： 110025

总部： Dynasty Holiday P.O.Box 8794 Honolulu, Hi.96830-0794
电话：(808)-223-2288 传真：(808)-487-4035

如果还需要其它夏威夷高尔夫球场信息,请登录我们的网站。也可以与我们联系按照你们的要求做行程及报价。

夏威夷当地可提供下列自费活动,供您参考：

行程１：珍珠港 + 市区观光 (08:00~12:00) 大人 $25 / 小孩 $20

珍珠港 ( 停 ) 首先观看 30 分钟二次世界大战珍贵纪录片,然后乘坐海军基地提供的军用汽艇前

往观看亚利桑那号沉舰远眺,接着前往国家军人烈士公墓参观,其次途经中国城、孙中山先生雕

像、州政府大楼、皇宫、州立图书馆、国王铜像 ( 停 ) 及前往 HILO HATTIES ,参观世界最大

的 ALOHA SHIRT 。

行程２：小环岛精华游 (08:00A~12:00 或 13:00~17:00) 大人 $25 / 小孩 $20

WAIKIKI 海滩 — 闻名世界的海滩 ( 停 ) 及钻石山 — 夏威夷的标志 ( 停 ) ,途经海景亮丽的

冲浪中心、 KAHALA 高级住宅区、 KOKO HEAD 、恐龙湾 ( 停 ) 、喷水口 ( 停 ) 、

SAND BEACH 、 MAKAPUA POINT( 停 ) 观看兔子岛及乌龟岛、白沙湾 ( 停 ) 、夏威夷族保

护区,最后前往大风口 ( 停 ) 眺望 KAILUA/KANEOUE ,亲身体验大风口狂风侵袭的滋味。

行程３：玻理尼西亚文化中心 (13:30~22:00) 大人 $ 80 / 小孩 $ 55

玻里尼西亚文化中心闻名世界最具规模的文化中心,参观夏威夷、大溪地、萨摩亚

、毛利、斐济、东加、纽西兰和玛基瑟等８族村落,并观赏 IMAX 立体电影,享受丰盛的自助

晚餐,餐后观赏全夏威夷最盛大、壮观的玻里尼西亚歌舞。

行程４：爱之船 (1 7 :30~20:15) 大人 $ 65 / 小孩 $4 0

傍晚乘船出海,欣赏日落余晖,享受夏威夷特有的风情,船上供应酒类、饮料和美

味晚餐,并于和风夕阳中观赏精采歌舞表演,最后游船在乘客们的载歌载舞中,伴

着窗外的夜景,缓缓驶回港湾,结束这浪漫的一晚。

行程５：幻象魔术秀 (20:00P~21:45) 大人 $ 66 / 小孩 $ 46

出神入化魔术,穿插一流的波里尼西亚舞蹈秀,曲折的情节、无懈可击的戏法,以

及舞台的立体声光变换,可媲美戴维魔术,令您大开眼界,保证值回票价。

行程６：潜水艇海底奇观 (08:00~17:00 每小时出发,全程两小时 ) 大人 $9 5 / 小孩 $ 55

带您乘坐真正的潜水艇,潜入海底 100 呎的海底水域,一探海底奇观,映入眼帘是海底沉船、飞机、美丽的珊瑚 .... 等,还有意想不到的惊喜等着您。

行程７：古兰尼牧场 (06:00~14:00) 大人 $124 / 小孩 $119

这是一个结合多项功能的运动公园,同时也是电影 侏罗纪公园 的拍摄场景所在

地,您可以在此悠闲的骑马、开着四轮传动车在山路上驰骋或射击。另再搭船至对

面神秘岛上享受沙释滩、阳光、独木舟、沙滩排球、掷马蹄铁游戏和羽毛球,趣味

十足。中午安排享用 BBQ 大餐。 ( 含早、午餐 )

行程８：夏威夷大岛一日游 (07:00~18:00) 大人 $2 85 / 小孩 $2 55

上午搭乘 ALOHA AIRLINE 波音 737 到素有 火山岛 别称的夏威夷大岛,首先游览火山口下的黑沙滩,接着前往火山国家公园,参观火山博物馆及特异的火山地理胜景,如火山口、熔岩洞、地热喷泉等大自然奇景,午后参观夏威夷豆农场、彩虹瀑布、兰花园。 ( 含机票、机场接送,不含餐食 )

夏威夷地处太平洋 , 四面环海 , 气候宜人 , 环境优美 , 有 “ 旅游天堂 ” 之美誉。阳光 , 海洋 , 沙滩 , 火山 , 还有当地的民俗文化 , 构成了极富特色的夏威夷风光。

夏威夷是由许多岛屿组成 , 夏威夷的首府是檀香山 (Honolulu), 坐若在 OAHU 岛 , 但不是夏威夷最大的岛。
到夏威夷学会的第一个单词就是 “ALOHA”, 意思是你好 , 问候等。当然要赢得美丽的夏威夷女郎的青睐 , 学会说 “ALOHA” 是必修课 , 呵呵。
夏威夷的特产有绿宝石 , 黑珍珠 , 红珊瑚。绿宝石据说是自然界中仅次于钻石的 , 硬度 7.8 。最有名的植物特产是火山果 , 我国 四川 菜系中有一道名叫西芹夏果的菜 , 夏果就是夏威夷出产的火山果。

以上自费项目及费用仅作为参考。以当地最终确认为准。

费用不包含：

(1)中国夏威夷往返机票(可免费预订机票服务)

(2)护照费及美国签证费。(签证可协助办理)

(3) 此行程每人须支付导游小费：建议每人每天 $ ５美金。酒店,球场小费；行李超重费和酒店房间小费(标准为：$1.00-$2.00/间天)

(4)单房差及餐费、旅游人身意外保险

(5)非行程景点门票；个人购物、个人消费(如酒店电话费、洗衣费等)；

(6)客人参团期间自愿离团或临时取消行程,团费不退、团体出发后客人要求改变行程产生的费用由客人自已负责。

因交通延阻、天气、战争、罢工或其他不可抗力所引致的额外费用。