2006年2月27日下午,在希腊大使馆新闻办公室里,丽江[图库]市副市长杨一奔女士将根据“东巴经”所记载的故事和文字雕刻而成的第一个“爱的使者”赠送给西方爱神丘比特的故乡——希腊,并邀请希腊国家旅游局在“中国情人节”期间到丽江做客,进行民俗旅游文化的交流。希腊新闻及旅游事物参赞科奇帝斯?斯代流斯代表希腊接收了这份礼物,并详细地询问了丽江的“中国情人节”旅游活动内容。科奇帝斯?斯代流斯参赞说：“中国和希腊都在同一片蓝天下都创造了几千年的文明,一个是东方的根,一个是西方的源,像似一对血脉相连的兄弟。希腊非常希望也会积极参与到中国的各种文化活动中。希腊的爱神丘比特得到了中国人民的喜爱,我也相信有很多西方人也非常渴望体验东方的中国情人节。无论是“爱神”还是“爱的使者”,希望他们永远都能传递给世界和平与爱。”

据《东巴经》记载：人类始祖崇忍丽恩与天女衬红褒白相爱成家,繁衍了纳西[图库]族、藏族、白族,而白鹤充当了传递爱情的使者,所以,纳西族将白鹤视为爱的使者。

图形中心为纳西象形文字“戈排”(白鹤),意为：爱的使者；上、左、右、下依次为象形文“谈”、“情”、“伴”、“家”四字；外围编结缠绕的图形为“爱情”之象形文字。