风趣地杜拉克先生有着令人难忘的面孔,标准的法式鼻梁,深邃的面部肌肉,加上时刻幽深的眼睛,绝对比蜘蛛侠更加魅力难挡；有法国人有风度,有浪漫的情调,而杜拉克,还有一颗为攀岩而生的心,今天,《户外探险》的编辑有幸捕捉到了这颗热烈的心,向您展示一个真实的杜拉克。

说说自己吧,似乎除了代理品牌和业内人士,大家似乎对您并不了解,当然,这不影响他们崇拜您的热情。

我的童年在优美恬静的乡村中度过,当然,如果需要一生为攀岩的根据,那么我们换个说法,我的童年是在树上度过的,这样的话,您应该能了解更多了,爬树似乎是我的天份,当然,希望您别把我当猴子来看待；呆在树上也给我了更多的机会,这便是我攀岩的起源,这个起源很有法国式的浪漫,当然如果您未满十八岁,请勿仿效！！

Well,那么您的职业生涯呢？也从树上开始吗？呵呵,或者更浪漫？

今天,我已经29岁了,14年前,抑或long long ago(这样的说法很童话,但很能和“树上”衔接起来)那时我15岁,当地的登山协会发现了我,这是个很好的机会,虽然不浪漫,但很专业,登协提供了我专业的训练和指导,他们需要我知道,攀岩已经不是爬树了；于是,我有了攀岩鞋,快挂,八字环……因为不错的基础,我的专业水平提高很快,当年我就取得了攀岩比赛的冠军,无论对我的职业道路还是职业水平的发展,这都是一个很好的促进。这个冠军注定了我要在攀岩“这棵树”上继续爬下去。

很多人都要为岩壁上更高的高度付出越来越高的经济代价,无论普通开线还是世界各地的比赛,哪一项都不节约的项目,经济上的大树,您怎样攀登？

这个问题非常有趣,但结果是显而易见的,不然今天我也不会坐在这里接受您的采访了；接受赞助在欧洲是很平常的事情,专项运动员本身没有固定的经济来源,因此,只有借助赞助商才能达到自身的参赛目的；这样对双方都有好处,而且这样的好处是显而易见的；就如PETZL和MILLET品牌在技术器材及服装上给予了我很多支持,在更多的时候,我不需要为装备和经济的问题操心,而我自身的成绩也能给与品牌以知名度的回报,双赢的目的使我们合作的非常稳定且良好,这是我能更加专心于我的攀岩事业。