为了避开夏天假期的周末大堵车，于是选择在一个工作日前往，没想到半途上便被堵在长长的车龙后。

好不容易进入市中心停车场。从地下停车场走上地面，发现竟然就在布鲁日市中心。阔别多时，布鲁日的交通设施竟然改善到这么完美的地步。后来看网上资讯，才知道为了解决堵车问题，布鲁日的市中心交通已从1996年10月开始，为乘客提供免费巴士服务到大广场上。

与十年前相比，这个有“小威尼斯”雅号的小城的餐饮业显然大跃进，旅馆餐馆触目皆是，整条街的咖啡厅外的椅子肩并肩地排列着，完全一派旅游重地景观。从这种最常见的欧洲城市旅游文化面貌，可见布鲁日的旅游业正欣欣向荣。

找到卖“迤逦咖啡”的餐馆，先悠闲地喝上两杯再说吧。

曾是金融贸易中心

布鲁日荷兰文与比利时文皆为Brugge，英文为 Bruges。

据说，Brugge一字从旧文Brygge来，为“桥”的意思。我私下将她翻译成“埗庐憩”，因为这三个中文字胜于千言万语的氛围描述。

布鲁日地处比利时西北部西佛蓝德省，距北海16公里。有史记载她源于7世纪，在13至15世纪曾为西欧重要的贸易中心之一。14世纪曾经一度成为国际金融与交易市场，这个时期，一栋栋豪华的商楼被盖起，街上出现德法意西苏荷等各国商人交谈的语言。欧洲文艺复兴时期，布鲁日也热烈追求新生活气象。

风水轮流转，盛衰有期，16世纪后，这个荣极一时的小城进入几百年的冬眠状态，18世纪时，她在历史上沦为比利时最贫穷的城市。

20世纪她苏醒了，发展旅游业，海港恢复活力，带来经济与人口流动的生气。布鲁日人口12万，旧城区有4500人。目前许多新歌德式建筑在19世纪被修复过，像大广场上的省区法院。小城里许多大小旅馆的古建筑物被保护得很好，像随时可以变成场景，开拍中世纪风情电影。

除了旅游业外，布鲁日繁复的传统手钩纱编织的花边制品享誉世界，从小花瓶垫底、茶杯垫底到餐桌布，都是富太太竞相购买珍藏的手工作品。

一个小城能吸引我们从100公里外开车去浸泡氛围，这个小城的魅力何其慑人。布鲁日众多的古建筑弥散着浓郁的中古气息，环境整齐卫生，市区里一派悠闲的气质，让人由衷的赞美。

布鲁日几乎被护城河环绕，三条运河如网穿入市中心，桥多而仍保持淳朴古气。水色流丽，为水边的中古建筑与横巷民居增添几许潇洒气质。在干爽的日子里，在布鲁日散步绝对是一件十分愉快的事。小憩过后，我们顺着一条运河绕着走向大广场。