故国龟兹:色易守,情难戒

克孜尔千佛洞 鸠摩罗什 古龟兹

阿克苏克孜尔尕哈千佛洞

首页 > 佛教 > 目的地 > 阿克苏 > 故国龟兹:色易守,情难戒
玖玖
订阅

国家一级播音员,《游乐天下》主持人,记者。江苏科技大学苏州理工学院旅游管理专业讲师。旅游自媒体。

分享到朋友圈,看看你的微信影响力有多大?

分享此页至

复制成功,去粘贴吧

  • 佛教克孜尔石窟是我国四大石窟之一,也是我国开凿时间最早、地理位置最西的大型石窟群
  • 文化控这位谜一样的西域高僧被称为中国佛教八宗之祖,他翻译的文字永久地影响了中国大乘佛教

夜幕中的库车机场很酷,好像只要搭上一趟航班就能飞往外星球。对我来说,库车并不是陌生的名字,或者说我更喜欢它的另一个名字——龟兹(qiūcí)。

摄影/玖玖

摄影/玖玖

摄影/玖玖

龟兹国是古代西域大国,甚至曾是整个西域最繁荣的地区。龟兹古代居民属印欧种,回鹘人到来后,人种和语言都逐渐回鹘化,至于古代的龟兹人到底长啥样,我觉得女的可以参考新疆自治州博物馆里的楼兰美女画像,男的可以参考谜一样的男子鸠摩罗什。

拍摄于新疆维吾尔自治区博物馆 摄影/玖玖

摄影/玖玖

鸠摩罗什的一生有很多解不开的谜:出身王室,五岁博览群书,七岁出家,最为后人争议的当然还是他曾破色戒,结婚生子。这位谜一样的西域高僧,却被称为中国佛教八宗之祖,他翻译的文字永久地影响了中国大乘佛教的发展,甚至可以说,没有他,就没有中国大乘佛教

摄影/玖玖

在今天的新疆拜城克孜尔千佛洞前,鸠摩罗什雕像已成为标志性建筑,他身后的千佛洞坐落于悬崖峭壁之上,绵延数千公里,保存有壁画的洞窟有80多个,这里的壁画不仅包括飞天、伎乐天、佛本生故事、经变图,还有大量的民间习俗画。中外学者从壁画中得出一条惊人的信息:早在公元前一世纪,随着佛教的传入,健陀罗艺术和古希腊佛教艺术就传入了新疆。伴随着希腊化艺术的影响,裸体和半裸体的风俗在整个西域发展起来,这种裸体风俗是和性爱结合在一起的,龟兹壁画中的新婚性爱图等,不仅表现在夫妻生活上,还表明裸体是当时女子的一种时髦装束,证实了古代西域盛行看少女跳裸舞的风俗。 

拍摄于新疆维吾尔自治区博物馆 摄影/玖玖

拍摄于新疆维吾尔自治区博物馆 摄影/玖玖

在龟兹,流传着一个民间故事:很久很久以前,龟兹国王有一个独生女儿。公主年轻美貌,聪明善良,被国王视为掌上明珠。有一年夏天,公主进打猎,闯进荒,遇见一位英俊勇武的小伙子,两人一见钟情,倾心相爱。青年向国王求亲,国王提出苛刻的条件刁难他,要他三年之内在里凿出一千个洞窟。

青年回到家乡,便在荒沟的悬崖峭壁上日夜不停地开凿洞。当他凿了九百九十九个洞窟时,不幸积劳成疾,累死中。消息传到公主耳旁,她痛不欲生,立即赶到小伙子身边,抱尸大哭,最后化成了一块终年滴水的岩石,这就是现在克孜尔的胜景——千泪泉。这股长年滴不尽的泉水,给茫茫戈壁滩带来了生命与活力,也为附近的石窟增添了一片春色。

摄影/玖玖

摄影/非凡

相传,鸠摩罗什的第一次婚姻并不是出于本意,而是被迫破戒。前秦将领吕光攻破了龟兹国,鸠摩罗什成了前秦的俘儒。吕光这个人也确实昏庸,自己无信仰,还要逼着他人无信仰。俘虏了鸠摩罗什后,见他年轻帅气,就当凡人戏耍,硬逼其与表妹龟兹公主成亲,甚至强行灌酒,将两人锁进密室,鸠摩罗什因此破戒。这个情节很像《天龙八部》虚竹破戒那一段,世人总是艳羡虚竹好艳福,却不知当时的虚竹,内心是多么痛苦。

摄影/玖玖

如果说第一次是被迫,那么鸠摩罗什的第二次婚姻更让人觉得不可思议。那时后凉已经灭亡,后秦取而代之。有一天,后秦皇帝姚兴率众人听鸠摩罗什讲经,正当大家肃容观听之时,鸠摩罗什却忽然从讲台上走了下来,对姚兴说:“有两个小儿站在我的肩上,要让他们消失,必须用妇人。”于是姚兴宣召了一名宫女去陪他,“一交而生二子”,这名宫女就是鸠摩罗什的第二任妻子。
听完这一段,小伙伴们跟我一样惊呆了吧。

摄影/玖玖

这就是鸠摩罗什的两次破戒。对于这位谜一样的男子,世间众说纷纭,或许鸠摩罗什作为一名高僧却生于乱世,有许多不得已的苦衷,也许为了延续龟兹国后代,也许为了传播思想,虽然两次破戒,但他一生的精力都花在了佛教传播的事业中,特别是他的翻译成就,前无古人后无来者。最著名的《心经》“色即是空,空即是色”,就是鸠摩罗什所译。

摄影/玖玖

人食五谷杂粮,哪能无七情六欲。从千佛洞下来,路两边就是葡萄园,同行的小伙伴摘了两串和我们分享,夏末秋初,龟兹的葡萄很甜。

摄影/非凡

摄影/非凡

鸠摩罗什的一生共译经74部、384卷。70岁去世时,发愿说“所译经典,如若没有违背原意的地方,死后焚身舌不烂。”传说在他圆寂后,果然“薪灭形碎,唯舌不坏”。供奉佛教高僧舍利子的佛塔有很多,但舌舍利塔,世间唯此一个。
谬赞诟病,早洞悉一切如梦幻泡影。
这一程,伴你龟兹辗转到长安。

摄影/玖玖

摄影/玖玖

摄影/玖玖

贴士

我采集了关于克孜尔尕哈千佛洞的旅游灵感,这里适合与所有人共同体验。
全年来玩最佳。
克孜尔尕哈千佛洞

乐途旅游网与乐途灵感旅行家:玖玖 更新:2016.11.17

佛教 文化控


0+1

您已经喜欢过了~

已钉到灵感墙

钉到灵感墙上

  • 创建新灵感墙

    该灵感墙已存在

    0/10
    仅自己可见
确定


3条评论

回复 MayoginToAction入夏请问夏天去哪里好玩?×
需要登录才能评论,马上注册 写下我的评论

0/140



Recommended amazing places just for you

更多 佛教 文化控 灵感

发现更多灵感 佛教 文化控

灵感文昨日阅读量排行|月度阅读量排行

官方微博